Sindicazione01 Nov 2009
Per soddisfare le vostre richieste, eccovi il mio sonetto che vi è garbato così tanto:
Cristoforo Colombo?
Stamattina su El País ho letto
che Colombo parlava catalano.
"Maremma bòna!", lì per lì ho detto,
"che notiziaccia pe' un italiano".
Certo, che 'sto pòr'òmo benedetto
che ambiva solo a naviga' lontano,
'un lo lasciamo 'n pace, poveretto,
pe' ave' scoperto 'l suolo americano.
Ma 'n fin dei conti, che ci può importa'
chi era o la lingua che parlava?
La su' èra si sa, lo maltrattava.
Sul su' nome 'un si fa' che chiacchiera',
ma lui cìa la Colombia solamente,
mentre Amerigo... tutto 'l continente.
Come vi avevo annunciato prima di recitarvelo, l'ispirazione mi venne leggendo un articolo da un quotidiano spagnolo.