T�nde : P�l T�nde No�mi

Andirivieni sempiterno

2010-02-08T22:17:13Z

La frase "nel paese dei ciechi, chi ha un occhio solo � un re", potrebbe essere una grande verit�, se essa non si prestasse a una ulteriore gradazione, e cio� chi ne ha due, allora chi �? E chi ne ha due, e magari � bieco, benevolo o semplicemente miope?�

Eh... saranno, senza alcun dubbio, i vari livelli in cui versa la societ� da sempre e i vari problemi nascono proprio da queste differenze che riguardano questi diversi scalini.�

E per rendere la vita pi� complessa, movimentata e di conseguenza meno monotona, c'� chi vuole salire questi scalini�e c'� chi � costretto a scenderli.�

"A Silvia"

2010-01-07T00:16:54Z

Alcuni giorni fa ho festeggiato il primo anniversario dell'apertura di questo blog. Siccome la cerimonia si � svolta nella massima riservatezza, ora non vi svelo le modalit�, ma piuttosto vi elenco le vere ragioni della mia decisione presa un anno fa che ha reso possibile l'avvio di quest'avventura virtuale.

Inizialmente e sostanzialmente, le motivazioni, oltre il mio scetticismo, erano due, ma poi il tempo ha fatto s� che si ampliassero:

a.) per una mera esercitazione scritta della lingua italiana.

b.) per una sorta di "pigrizia", per non dare pi� spiegazioni riguardo l'origine del mio nome.

Grazie a questo blog,�nell'arco di questo anno, da un lato ho risparmiato�tanto fiato (e che faccia da birichina assumo non appena mi si fa la domanda:�"Cosa significa o che nome � T�nde?". La mia risposta in questi casi, credo, si possa dedurre senza difficolt�); d'altro canto invece, ho perso tempo per ideare, pensare, formulare, impostare e digitare ogni singolo post, anche il pi� banale.�

Prima ho parlato di festeggiamento. Non a caso. Forse vi sar� difficile crederci, ma questo blog nella sua semplicit� e modestia ha smosso un po' di teste, ha ispirato la fantasia, ha influenzato la creativit� di alcuni miei lettori e di conseguenza ha fatto nascere delle cose belle.

Un anno fa, non immaginavo nemmeno che sarei stata capace di scrivere sonetti e addirittura in vernacolo senese. Se ci� � avvenuto e se attualmente faccio parte del laboratorio � anche opera di questo blog.

Proprio in questo laboratorio ho incontrato un'altra allieva con la quale, oltre le nostre corrispondenze ormai giornaliere, siamo diventate all'interno (e all'esterno) del gruppo una fedelissima copia di "San Rocco e il cane". A parte i sonetti, ci accomunano anche il pattinaggio, la musica e persino le carbonare prese il sabato vicino casa.�

Inoltre, � bravissima a scrivere sonetti e ha chiuso l'anno con 'la carica dei 101'. Ne pubblico uno:�

Meglio per te

(in risposta a T�nde e al suo sonetto "A Silvia")

�

O T�nde ti ringrazio pel sonetto,�

m'hai fatto 'na sorpresa, l'ho gradito. �

'Un sei Leopardi ma per me sei un mito,�

scrivi un vernacolo guasi perfetto.�

�

E poi� meglio per te se 'un sei� poretto,�

lui da Roma scapp� tutto schifito�

e 'nvece te ci�' preso anche marito.�

Meglio per te, con tutto 'l mi' rispetto,�

�

e' mi garba di pi� l'allegria tua�

di tutto 'l su' dolore esistenziale.�

Ma soprattutto� � fondamentale: �

�

meglio per me, che 'un so' la Silvia sua,�

che quella, fra un malanno e un accidente,�

nella su' vita 'unn ha goduto niente! �

Silvia Golini, 22 Giugno 2009.

Unita agli altri sonettisti, spero che questo anno le porti tanta fortuna e insieme alla sua incessante produzione, anche la pubblicazione del suo libro di raccolta di sonetti!

Un regalo... para m�

2009-12-24T01:59:20Z

AJEDREZ

I�

En su grave rinc�n, los jugadores�

rigen las lentas piezas. El tablero�

los demora hasta el alba en su severo�

�mbito en que se odian dos colores.�

Adentro irradian m�gicos rigores�

las formas: torre hom�rica, ligero�

caballo, armada reina, rey postrero,�

oblicuo alfil y peones agresores.�

Cuando los jugadores se hayan ido,�

cuando el tiempo los haya consumido,�

ciertamente no habr� cesado el rito.�

En el Oriente se encendi� esta guerra�

cuyo anfiteatro es hoy toda la tierra.�

Como el otro, este juego es infinito.�

II�

Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada�

reina, torre directa y pe�n ladino�

sobre lo negro y blanco del camino�

buscan y libran su batalla armada.�

No saben que la mano se�alada�

del jugador gobierna su destino,�

no saben que un rigor adamantino�

sujeta su albedr�o y su jornada.�

Tambi�n el jugador es prisionero�

(la sentencia es de Omar) de otro tablero�

de negras noches y blancos d�as.�

Dios mueve al jugador, y �ste, la pieza.�

�Qu� Dios detr�s de Dios la trama empieza�

de polvo y tiempo y sue�o y agon�as?

(Jorge Lu�s Borges)

Citazione

2009-12-14T00:33:01Z

Historia abscondita.�

Tutti i grandi possiedono una forza retroattiva; fanno rimettere tutta la storia sul piatto della bilancia, e dai suoi angoli pi� reconditi emergono migliaia di segreti del passato ed escono al sole. Non si pu� determinare che cosa torner� ancora a essere storia. Forse il passato � ancora, sostanzialmente, tutto da scoprire! Necessita ancora di tante forze retroattive!

(Nietzsche: "La gaia scienza")�

AAA Cercasi amanti del sonetto

2009-11-24T13:39:46Z

Annuncio a tutti i lettori di questo blog (sapendo che siete numerosi e mi leggete non solo da molte citt� italiane, ma anche dall'estero) che:

Il 27 novembre ci sar� la presentazione del libro:�"La storia del mondo e altre storie (Sonetti in vernacolo senese)", alle ore 17:00 alla Fiera del Libro, a Piazza Iacopo della Quercia, accanto al Duomo di Siena.�

Interverranno:

Duccio Balestracci�- docente di storia medievale presso l'universit� di Siena.

Fausto Tanzarella�- scrittore.

Francesco Burroni�- direttore artistico e persona squisita del Laboratorio del Sonetto.

A seguire letture di sonetti a cura dei�poeti�del Laboratorio del Sonetto.

So che molti snobbano queste attivit� perch� le ritengono noiose, ma noi, poeti, del Laboratorio del Sonetto siamo speciali. Eh s�! Saremo l� apposta per dimostrarvi che siamo all'altezza di darvi brio e speranza, gioia e divertimento, spettacolo, arte e cultura, il tutto in vernacolo senese.

Nell'eventualit�, per�, ci fosse qualche deluso sulle aspettative promesse o nostalgico delle vecchie e perse abitudini, avrete il nostro permesso di portarvi con voi: ortaggi, uova e pomodori per esprimere il vostro giudizio nei nostri confronti, rendendo la serata ancor pi� colorita e gustosa.�

Nel caso ci� avvenisse, saremmo solo che lieti nel ringraziarvi per una tale onorificenza meritata, di tutto rispetto!

Natural...mente

2009-11-11T20:58:13Z

Lunedì, Ivano mi ha consegnato in forma cartacea una raccolta di una dozzina di nuovi sonetti, che da febbraio a questa parte ha scritto per me.

Per ricambiare la sua gentilezza e affetto, ho deciso di pubblicarli, ma solo due (per mancanza di spazio). Aggiungo che sono uno più bello dell'altro ed è stato assai arduo scegliere quali inserire. Alla fine, ho optato per i sonetti sottostanti.

Leggo i suoi sonetti sempre commossa e divertita, perché alle volte faccio un po' di fatica a identificarmi con questa Tünde che lui tanto decanta... che a proposito, mica diventeremo in un futuro la versione moderna di Beatrice e Dante?!

Vorrei sottolineare che se continua a mandarmeli con questa frequenza (a voce mi ha già assicurato che ce ne sarebbero degli altri), allora dovrei prendere in seria considerazione la possibilità di mettermi in contatto già d'adesso con qualche editore disposto a pubblicarmeli.

E' davvero curioso, perché chi mi conosce, sa che non faccio niente di speciale per ispirare e suscitare queste emozioni nel poeta Ivano: né con degli atteggiamenti provocatori, né con un modo di vestire appariscente, né devo usare chissà quale linguaggio, assumendo chissà quale tonalità mielosa per piacere o per attirare la sua attenzione, bensì sono semplicemente me stessa.

Ho scelto questo primo sonetto, perché è una prova palese che lui legga il mio blog, giacché io non gli ho fornito spiegazioni riguardo il mio nome:

Tünde, la dolce Fatina

Tünde, dolce fatina cara e bella

con gli occhi neri che sprizzano fuoco,

sei luminosa al pari d'una stella

e descrivere te è il più bel gioco.

Armoniosa e stupenda damigella,

che dir meravigliosa è dir poco,

fosti, sei e sarai sempre quella

che porto in cuore sempre; ed la mio fioco

cantar, col divenire, fatto grave,

illumini il cammino nei sentieri

ove io m'en vo al suono del soave

dolce tuo canto che nei miei pensieri

echeggia e uccide le passioni prave

però accende sempre i desideri.

29 Maggio 2009, Ivano Scalabrelli

Il secondo, invece, mi ricorda un momento davvero buffo e a dir poco imbarazzante, che è accaduto sabato scorso davanti a un pubblico eterogeneo, misto di turisti e di senesi.

Lui recitò il sonetto prima indicando verso il Duomo e poi presentandomi come la sua modella, la sua musa e quant'altro.

Forse è superfluo accennare, che mi sentivo addosso lo sguardo stupefatto di tutte le persone lì presenti, che verso dopo verso mi analizzavano e mi scrutavano.

In tutta questa coreografia, mi mancava solo un velo, un mazzo di fiori (possibilmente di gigli bianchi), una lampada che illuminasse la mia testa risaltando lo splendore della mia aureola e, direi che, il quadro sarebbe stato non solo pittoresco, ma piuttosto comico.

La prossima volta chiederemo al Magister Burroni se cortesemente ci metterà a disposizione una scenografia adeguata e di non sottovalutare questi dettagli, apparentemente banali.

A Tünde

Bello quel viso dolce di una donna

fresca la pelle come giovin rosa

ogni atto, ogni sorriso, ogni sua posa

ricorda un dolce viso di Madonna.

Il suo parlare esotico ed intriso

di sibilanti dolci pronunciate,

le sembianze le mosse delicate

ricordan la vision di Paradiso.

Paradiso terrestre qui fra noi,

Paradiso del Cielo in mezzo ai Santi

ricorda Lei con quei begli occhi suoi,

quando gentil si muove in mezzo a tanti

che certo cercan grazie qui per noi,

per noi ammiratori, spasimanti.

8 Agosto 2009, Ivano Scalabrelli

Ammetto che questo sonetto mi lusinga in modo assai particolare e m'incita la fantasia, perché momentaneamente sono assalita da un'aspirazione da megalomane e pian piano comincio ad accarezzare l'idea di presentare personalmente una istanza nella Città Eterna, per una mia eventuale, come minimo, beatificazione.

Dato che nella storia della cristianità non c'è nessuna santa o beata con il mio nome, l'illusione di primeggiare colora di aspetti surrealistici questo miraggio. Anche se miracoli ancora non ne ho fatti, non c'è da preoccuparsi, perché posso assicurare che non ho nulla in comune, per esempio, con la beata Quartina del marchese del Grillo, che a quanto pare, portava solo 'jella'.

Se permettete, io qualcosa di buono ce l'avrei, se non altro... ispiro sonetti a sfondo mistico.

�Toma casta�a!

2009-11-01T12:57:43Z

Per soddisfare le vostre richieste, eccovi il mio sonetto che vi � garbato cos� tanto:

Cristoforo Colombo?

Stamattina su El Pa�s�ho letto�

che Colombo parlava catalano.

"Maremma b�na!", l� per l� ho detto,

"che notiziaccia pe' un italiano".

Certo, che 'sto p�r'�mo benedetto

che ambiva solo a naviga' lontano,

'un lo lasciamo 'n pace, poveretto,

pe' ave' scoperto 'l suolo americano.

Ma 'n fin dei conti, che ci pu� importa'

chi era o la lingua che parlava?

La su' �ra si sa, lo maltrattava.

Sul su' nome 'un si fa' che chiacchiera',

ma lui c�a la Colombia solamente,

mentre Amerigo... tutto 'l continente.

Come vi avevo annunciato prima di recitarvelo, l'ispirazione mi venne leggendo un articolo da un quotidiano spagnolo.

Reality e fiction

2009-10-21T20:16:55Z

Finalmente, ci siamo. Tra qualche giorno, riprenderanno le lezioni anche nel Laboratorio del Sonetto.�

Durante l'estate, Ivanone scrisse una mail in cui ci prometteva:�"Siccome le Signore si divertono... ora non ho tempo, ma al tempo delle castagne, a vetrine estive chiuse, daremo loro i versi con i quali si divertono."�

Lui non lo sa, ma le suddette Signore (che solo chi � implicato sa di chi parlo), d'allora non fanno altro, che cercare in tutte le maniere d'interpretare le lancette dell'orologio, perch� non vedono l'ora!

Ma come in tutte le cose belle e perfette, qualcosa deve sempre stonare. Stavolta a metterci "le zampe" � il magister e le sue date inopportune. Perci� gli ho dedicato un sonetto fornendogli le motivazioni del mio disappunto:

26 Ottobre,... e io so' rovinata

Eh no, maremma b�na 'ndiavolata!

Cos� 'un va punto bene! E' un bordello!

Proprio all'esordio del Grande Fratello

Burroni ci fa fa' la rimpatriata.

Ma lo sa che cos� fa 'n gran macello,

'un voglio perde' manco 'na puntata...

Per me sarebbe meglio cambia' data,

perch� � 'no show che stimola 'l cervello!

'un te lamenta' sicch� durante l'anno

se scarseggia la nostra produzione

o 'un ti garba i sonetti che si fanno...

Ch� io, pe' trova' l'ispirazione...

guarda � strano... ma sai che devo fa'?

Bisogna osservi la stupidit�.

Ovviamente, mi ha subito risposto per le rime. Quindi, eccovi la replica:

Programmi seri

Grande Fratello? Oh, che novit�!

Davanzo ce n'� poche di cazzate

che tutti i giorni ci tocca guarda'

di giorno, sera, inverno, autunno, estate...

... ma qualcosa di b�no c'�, a cerca':

'l 12 Novembre sintonizzate

su Sky Fox Crime le vostre frequenze,

inizia il serial "Il mostro di Firenze".

Forse vi chiederete, come mai Burroni citi "Il mostro di Firenze". Solo per chiudere l'ottava rima?�

La soluzione � semplice: nella menzionata serial, potrete ammirare lui in prima persona. Francesco sar� in veste di Mario Vanni, alias il postino (che se persevererete fedelmente, forse avrete anche la fortuna di verificare se effettivamente suoner� - sempre - due volte).

Preghiera a Dio

2009-10-14T09:39:31Z

Come qualcuno di voi sa, ho un 'amore-odio' sviscerato per A. Schopenhauer.�

L'odio mi ha spinto a dedicargli un sonetto e l'amore mi sprona a dargli ragione... quando non riesco a contrastarlo.�

Siccome lui scrisse che la lettura del giornale sostituisce la preghiera mattutina, beh, anche se, forse, non l'avesse inteso in questo modo, stamattina ho deciso di andare alla ricerca della vecchia abitudine perduta, ma non ho affatto aperto un libro dei salmi, bens� un libro da me molto apprezzato, dove ho trovato la preghiera che cercavo:�

"Non pi� dunque agli uomini mi rivolgo; ma a te, Dio di tutti gli esseri, di tutti i mondi e di tutti i tempi. Se � permesso a deboli creature, perdute nell'immensit� e impercettibili al resto dell'universo, osar domandare qualcosa a te, a te che hai dato tutto, a te i cui decreti sono immutabili quanto eterni, degnati di guardar con misericordia gli errori legati alla nostra natura. Che questi errori non generino le nostre sventure. Tu non ci hai dato un cuore perch� noi ci odiassimo, n� delle mani perch� ci strozziamo. Fa che ci aiutiamo l'un l'altro a sopportare il fardello d'una esistenza penosa e passeggera; che le piccole diversit� tra i vestiti che coprono i nostri deboli corpi, tra tutte le nostre lingue insufficienti, tra tutti i nostri usi ridicoli, tra tutte le nostre leggi imperfette, tra tutte le nostre opinioni insensate, tra tutte le nostre condizioni ai nostri occhi cos� diverse l'una dall'altra, e cos� eguali davanti a te; che tutte le piccole sfumature che distinguono questi atomi chiamati�uomini, non siano segnale di odio e di persecuzione; che coloro i quali accendono ceri in pieno mezzogiorno per celebrarti sopportino coloro che si accontentano della luce del tuo sole; che coloro i quali coprono la veste loro d'una tela bianca per dire che bisogna amarti, non detestino coloro che dicono la stessa cosa portando un mantello di lana nera; che sia eguale adorarti in un gergo proveniente da una lingua morta, o in un gergo pi� nuovo; che coloro il cui abito � tinto di rosso o di violetto, che dominano su una piccola parte d'un piccolo mucchio di fango di questo mondo e che posseggono alcuni frammenti arrotondati di un certo metallo, godano senza orgoglio di ci� che essi chiamano�grandezza�e�ricchezza, e che gli altri guardino a costoro senza invidia; poich� tu sai che nulla vi � in queste cose vane, n� che sia da invidiare n� che possa inorgoglire.

Possano tutti gli uomini ricordarsi che sono fratelli! Ch'essi abbiano in orrore la tirannide esercitata sugli animi, cos� come esecrano il brigantaggio che strappa con la forza il frutto del lavoro e dell'industria pacifica! Se i flagelli della guerra sono inevitabili, non odiamoci per�, non laceriamoci a vicenda quando regna la pace, e impieghiamo l'istante della nostra esistenza per benedire egualmente, in mille lingue diverse, dal Siam sino alla California, la tua bont� che questo istante ci ha dato."

"Trattato sulla tolleranza", Voltaire

E come quasi tutte le preghiere, per me,�sembrano essere utopiche, purtroppo non riesco a considerare diversamente neanche questa. Per me, sono parole formulate da un uomo dotato, almeno a parole, di una bella dose di buon senso e umilt�.

Ho scritto volutamente�almeno a parole, perch�, ahim�, non ho avuto n� il piacere n� la fortuna di conoscerlo personalmente. Quindi, devo fidarmi ciecamente della sua onest� intellettuale, di ci� che aveva vergato e di ci� che ci � stato trasmesso, malgrado riscontrassi dei passaggi le cui applicazioni io veda assai ardue e direi incompatibili con una normale vita quotidiana.�

La mia domanda e dubbio per� �:�

Chi tra voi, miei carissimi conoscenti (ricchi e poveri, religiosi e atei, creduloni e scettici, furbi e intelligenti, introversi ed estroversi, spiritosi e permalosi, vogliosi e permissivi, pedanti e superficiali), riusci(res)te a mettere in pratica queste parole?�

Se per caso, ci fosse qualcuno: alzi la mano! Inoltre l'inviterei di farsi avanti tranquillamente perch� vorrei conoscerlo meglio!

Infine, mi rammarica non poter, pi�, chiamare in causa, anche e soprattutto, il diretto interessato: Voltaire.

Ferita... fino al midollo (Atto secondo)

2009-09-14T00:13:14Z

Con mega ritardo metto su il sonetto di risposta d’Ivano al mio, pubblicato il 10 agosto.

L’avrei dovuto fare subito, visto che non ho fatto in tempo a pubblicare il mio sonetto, che già la risposta di Ivano giaceva nella mia casella, sottolineandomi: "Quando si pubblica, si pubblica tutto, come abbiamo fatto io e Francesco".

Ma mentre Francesco e Ivano si sono accontentati di pubblicare i loro sonetti sui quotidiani locali, io invece lo faccio per via etere:

Come sei bella e dolce, Tünde

Come sei bella, dolce immacolata!

Quel femminile tratto si presenta

con la bellezza immensa e delicata

che mi colpisce e il cuore mi tormenta.

Creatura sei, tu da Dio creata

per dare pace e gioia; ma sgomenta

rimane poi quell’alma innamorata

che sol di contemplar non è contenta,

perché quel gran desio che il cuore spezza

manda profonda una prece al cielo

su dove aleggia quella tua bellezza.

Così pregando te m’involo e anelo

a sfiorare il tuo viso con dolcezza

e discovrir così ‘l candido velo.

Ivano Scalabrelli, 12 agosto 2009.

... E per questo bel sonetto Ivano è stato ricompensato da ben due sonetti di risposta, ma siccome non vorrei trasformare il mio blog in una sorta di soap opera a puntate, per chi fosse curioso sul prosieguo della storia, è gentilmente pregato di contattare privatamente i diretti interessati… augurandoci con tutto il cuore che non ci sia nessun’anima in pena che vada in fibrillazione per queste cose.

Scarpe ballerine

2009-08-24T22:31:38Z

Quasi tutte le mie amiche ormai ce l'hanno, sicch� questa estate mi sono lasciata sedurre anche io dalla tentazione di possedere le cosiddette "scarpe ballerine".

Non mi sono affatto pentita nell'averle acquistate, perch� si calzano bene, sono leggere e comode.

Ieri, sono uscita a fare una passeggiata indossandole e mi sono ricordata mia madre e la sua grande ambizione, quando ero piccola, di farmi diventare una ballerina di danza classica. Ma gi� a quel tempo, io con la complicit� di mio padre, ho optato per il gioco degli scacchi, che riusciva a destare maggiormente il mio interesse.

E proprio ieri, mentre camminavo, ho concluso che alla fine tra il ballet(to) e gli scacchi, la differenza - per me - non � poi cos� abissale, poich� invece di far salticchiare il mio corpo, ho deciso di far salticchiare la mia mente.

Ferita... fino al midollo

2009-08-10T22:03:54Z

Certo che il tradimento fa sempre male e purtroppo non è mai piacevole, soprattutto se la tradita è coinvolta in prima persona e per di più se una è abituata a ricoprire il ruolo (praticamente fino a ieri) della "musa ispiratrice" e di colpo viene sostituita da un'altra persona.

Quindi, non mi potevo sentire indifferente neanche io al riguardo senza dire la mia:

Quando ‘l amore…

Allora ‘unn’è ‘no scherzo ingannatore,

quella di Silvia ‘unn’era ‘na bugia,

quando m’ha detto che nell’ultim’ore

‘na storia appassionata ha preso il via,

a sòn di versi sbocciati dal cuore.

Ho detto: “Pensa un po’ che porcheria,

il mi’ Ivanone allora è un traditore…

manda a un’altra la su’ dolce poesia!

O chi sarebbe, giù, ‘sta fortunata?”

E Silvia: “Ma che dici?! Stai tranquilla!

La fila ‘n Dòmo è stata la scintilla

d’una disfida gentile e serrata…

sicché ‘un c’è Rita, Sara e neanche Alice:

‘l Burroni è la su’ musa ispiratrice!”

NB: I personaggi non sono fittizi, attualmente fanno parte tutti del “Laboratorio del sonetto in vernacolo senese”. E senza nemmeno accennarlo, per chi non ne facesse parte, la burla per (e tra di) noi rappresenta il nostro pane quotidiano.

"O uomo! Viaggia da te stesso in te stesso."

2009-07-20T22:44:14Z

Ho trovato questa chicca scritta da Rumi e la dedico a un mio carissimo amico che momentaneamente vive in Egitto.

Tutto quanto...

Tutto quanto concerne l'Anima si

svela spontaneamente e ogni

sforzo razionale non fa che allontanarla.

Questo perch� la sua natura

non � fenomenica. Si coglie

col cuore come una poesia, come

un'opera d'arte. Si sente, si ama

ma nessun concetto, come ombra

fugace, � ad essa adeguata.

Fantino, visto che me l'hai fatto ricordare, � per te!

Ain't no cure for love

2009-07-11T14:54:12Z

Nel World Tour 2009 del mitico Leonard Cohen è stata inclusa anche l'Italia.

La tappa scelta, a quanto pare, è soltanto Venezia e il 3 agosto si esibirà a Piazza San Marco.

Prima di lasciarvi in ascolto di una delle sue più belle canzoni (insomma, de gustibus...), chiudo con le parole che per l'occasione, forse, direbbe un veneziano:

“Chi ghe xè ghe xè, chi non ghe xè non ghe xè”.

http://www.youtube.com/watch?v=Nf8aVwfWsZ0

I loved you for a long, long time

I know this love is real

It don’t matter how it all went wrong

That don’t change the way I feel

And I can’t believe that times

Gonna heal this wound I'm speaking of

There ain’t no cure,

There ain’t no cure,

There ain’t no cure for love.

I’m aching for you baby

I can’t pretend I’m not

I need to see you naked

In your body and your thought

I’ve got you like a habit

And I’ll never get enough

There ain't no cure,

There ain't no cure,

There ain't no cure for love.

There ain’t no cure for love

There ain’t no cure for love

All the rocket ships are climbing through the sky

The holy books are open wide

The doctors working day and night

But they’ll never ever find that cure for love

There ain’t no drink no drug

(ah tell them, angels)

There’s nothing pure enough to be a cure for love.

I see you in the subway and I see you on the bus

I see you lying down with me, I see you waking up

I see your hand, I see your hair

Your bracelets and your brush.

And I call to you, I call to you

But I don’t call soft enough

There ain’t no cure,

There ain’t no cure,

There ain’t no cure for love.

I walked into this empty church I had no place else to go

When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul

I don’t need to be forgiven for loving you so much

It’s written in the scriptures

It’s written there in blood

I even heard the angels declare it from above.

There ain’t no cure,

There ain’t no cure,

There ain’t no cure for love.

There ain’t no cure for love

There ain’t no cure for love.

All the rocket ships are climbing through the sky

The holy books are open wide

The doctors working day and night

But they’ll never ever find that cure,

That cure for love.

La ricerca direbbe che...

2009-07-07T20:16:54Z

Oggi ho ricevuto la segnalazione di questo articolo dal Belgio e lo pubblico volentieri.

Etruschi padri dei Toscani? Il Dna dice di no

Uno studio in cui è coinvolta l'Università di Parma rivela che non esiste relazione genetica tra gli abitanti dell'antica Etruria e i toscani attuali. I toscani non sono Etruschi. E’ questa la sorprendente conclusione di una ricerca condotta su campioni di Dna antichi e moderni realizzato da ricercatori italiani, delle Università di Firenze, Ferrara, Pisa, Venezia e che visto protagonista anche l’Università di Parma.

Lo studio, pubblicato sull’ultimo numero della rivista “Molecular Biology and Evolution” dell’Università di Oxford, ha preso in esame non solo materiale genetico etrusco, ma anche quello appartenente ad individui vissuti in età medievale, tra il X e il XIV secolo, entrambi confrontati quindi con il Dna dei toscani d’oggi.

Ebbene, se esiste una relazione genetica con gli abitanti della Toscana medievale, nessun rapporto parrebbe sussistere con gli abitanti dell’antica Etruria. Per Antonella Casoli dell’Università di Parma è da escludere, sulla base degli ultimi test, “che le sequenze del Dna più antico, di epoca etrusca appunto, possano contenere degli errori o essere state contaminate”. “La spiegazione più semplice – continua - è che la struttura della popolazione toscana ha subito nel primo millennio avanti Cristo importanti cambiamenti demografici".

Dunque gli Etruschi si sono davvero estinti? Il gruppo dei ricercatori non esclude che in alcune località isolate siano rimaste tracce della loro eredità genetica, alla ricerca delle quali si sta già lavorando. Ma nel complesso, ribadisce la professoressa Casoli, “immigrazioni ed emigrazioni forzate hanno diluito l'eredità genetica etrusca tanto da renderne difficile il riconoscimento”.

L’eccezionale scoperta si inserisce per altro nella complessa ed irrisolta questione sulle origini degli Etruschi, dove era stato ancora il Dna a mostrare un’affinità tra i Toscani di oggi e le popolazioni dell’Anatolia (odierna Turchia). Ma l’indagine che ha visto coinvolta l’Università di Parma parrebbe rimettere tutto in discussione: “E' interessante che alcune ricerche abbiano dimostrato una somiglianza genetica fra i toscani attuali e le popolazioni dell'Anatolia” spiega la professoressa Casoli, che prosegue: “ma questi studi ci direbbero qualcosa sulle origini degli Etruschi solo se si dimostrasse una continuità genetica tra Etruschi e toscani contemporanei, mentre il nostro studio fa pensare che sia vero il contrario”.